apunta
“apunta” の意味は “書き留める” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
書き留める, メモする
他にも： 書き記す, 記録する
📝 使用例
Ella siempre apunta las ideas importantes en su cuaderno.
B1彼女はいつも重要なアイデアをノートに書き留める。
¡Apunta mi número de teléfono antes de que se me olvide!
A2私が忘れる前に私の電話番号を書き留めておいて！
El profesor apunta los errores comunes en la pizarra.
B1教授はよくある間違いを黒板に書き留める。
指し示す, 狙う
他にも： 向ける
📝 使用例
El niño apunta al pájaro con el dedo.
A2その男の子は指で鳥を指し示す。
El cazador apunta con cuidado antes de disparar.
B1ハンターは撃つ前に慎重に狙う。
¡Apunta bien o no le darás al blanco!
A2よく狙わないと的を射抜けないぞ！
示唆する, 示している
他にも： 有望に見える
📝 使用例
Todo apunta a que la economía mejorará el próximo año.
B2来年、経済が改善することを示唆する兆候がすべてある。
La investigación apunta a una nueva solución para el problema.
C1その調査は問題に対する新しい解決策を示唆している。
El clima apunta a ser un día soleado.
B2天気は晴れの一日になりそうだ。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： apunta
1問中1問目
'apunta' が「狙う」という意味で使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
動詞 'apuntar' は、ラテン語の接頭辞 *ad-*（「～へ」または「～に向かって」の意味）と動詞 *punctare*（「突く」または「点（ポイント）で印をつける」の意味）が組み合わさったものです。この語源は、「情報を書き留める（メモする）」と「点に向かって方向づける（狙う）」という両方の意味を説明しています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'apunta' は 'anota' と同じですか？
書き留めるという意味では非常によく似ています。『apunta』（apuntarから）は、より素早く短いメモに使われる傾向があるかもしれませんが、『anota』（anotarから）も広く使われ、多くの場合、交換可能です。
'apunta' が命令形なのか平叙文なのか、どうやって見分ければいいですか？
文脈が鍵です！文の最初にあり、親しい相手（tú）に向けられている場合は、命令形である可能性が高いです：「¡Apunta esto!」（これをメモしなさい！）。'él'（彼）や 'la evidencia'（証拠）のような主語が後に続く場合は、平叙文です：「Él apunta la dirección」（彼は住所を書き留める）。