bajen
“bajen” の意味は “下がる” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
下がる, 降りてくる, 降りる他にも： 降りる
📝 使用例
Espero que los pasajeros bajen del autobús rápidamente.
B1乗客たちがバスからすぐに降りてくれるといいのですが。（希望を表す接続法の用法）
¡Bajen de la mesa ahora mismo! (Ustedes, formal command)
A2今すぐテーブルから降りなさい！（あなたたち、丁寧な命令形）
El guardia ordenó que ellos bajen las escaleras.
B2警備員は彼らに階段を降りるように命じた。（命令の後に続く接続法の用法）
関連語
下げる, 下げる他にも： 減らす
📝 使用例
Es urgente que bajen los precios de la gasolina.
B1彼らがガソリン価格を下げることは緊急事態です。（「es urgente que」の後の接続法の用法）
¡Bajen la voz! Estamos en una biblioteca. (Ustedes, formal command)
B1声を落としなさい！私たちは図書館にいます。
El director exige que bajen el volumen del equipo.
B2部長は彼らに機器の音量を下げるよう要求している。
関連語
ダウンロードする他にも： 引き下ろす
📝 使用例
Necesito que ellos bajen el archivo antes de la reunión.
B2会議の前に彼らにファイルをダウンロードしてもらう必要があります。（「necesito que」の後の接続法の用法）
Por favor, bajen la aplicación y regístrense. (Ustedes, formal command)
B2アプリケーションをダウンロードして登録してください。
関連語
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ クイック練習
クイッククイズ： bajen
2問中1問目
「bajen」を丁寧な命令形として正しく使用している文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族
🎵 韻
📚 語源
俗ラテン語の *bassiare* に由来し、「低くする」または「下げる」という意味があります。この語根は、スペイン語の形容詞「bajo」（低い／背が低い）の語源でもあります。
初出：Medieval Spanish
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「bajen」は命令形ですか、それとも平叙文ですか？
「bajen」は両方になり得ます！これは丁寧な複数形命令（ustedes）で「降りなさい！」「下げなさい！」という意味です。また、「彼ら」や「あなたたち」がすべきことについての願望、疑念、依頼を表現する文で使われる動詞の形（現在接続法）でもあります。
「ダウンロードする」と「降りる」のどちらの意味か、どうやって判断しますか？
文脈がすべてです。文章にファイル、アプリ、音楽などが言及されていれば「ダウンロードする」という意味です。階段、バス、価格などが言及されていれば、「下がる」または「低くする／減らす」という意味になります。