centrado
“centrado” の意味は “落ち着いた” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
落ち着いた, 思慮深い
他にも： 集中した, 地に足のついた
📝 使用例
Juan es un chico muy centrado para su edad.
B1フアンは年齢の割にとても落ち着いた少年です。
Necesito estar centrado para terminar este proyecto hoy.
B1今日のこのプロジェクトを終えるためには、集中する必要があります。
Ella siempre ha sido la más centrada de la familia.
B2彼女はいつも家族の中で一番地に足のついた存在でした。
中央の
他にも： 整列した
📝 使用例
El título debe estar centrado en la página.
A2タイトルはページの中央に配置する必要があります。
El dibujo no quedó bien centrado.
A2その絵はあまりうまく中央に配置されませんでした。
Pon el espejo centrado sobre la chimenea.
B1暖炉の上に鏡を中央に配置してください。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： centrado
3問中1問目
もしあなたが人を「centrado」と表現するなら、それは彼らが：
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
スペイン語の動詞「centrar」に由来し、これは名詞「centro」から来ています。さらにラテン語の「centrum」（鋭い点またはコンパスの固定点）およびギリシャ語の「kentron」（鋭い点またはコンパスの固定点）に遡ります。
初出：17th century (in its modern adjectival form)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「centrado」は「夢中」を意味できますか？
正確には違います。健康的な意味での集中を意味します。もし誰かが夢中になっているなら、「obsesionado」という単語の方が適切です。
「enfocado」とは異なりますか？
はい。「Enfocado」はカメラのレンズのように、一つの特定の目標を見ていることを意味します。「Centrado」は、より全体的な安定性と成熟度に関するものです。
「中央揃えのテキスト」はどう言いますか？
「texto centrado」と言います。