cierre
“cierre” の意味は “閉鎖” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
閉鎖, 終了
他にも： 終わり
📝 使用例
El cierre del museo es a las seis de la tarde.
A1美術館の閉館は午後6時です。
Hubo una protesta por el cierre de la fábrica.
A2工場の閉鎖に関して抗議活動があった。
El presidente dio el discurso de cierre de la conferencia.
B1大統領は会議の閉会のスピーチを行った。
ジッパー, 留め具
他にも： 留め金
📝 使用例
El cierre de mi chaqueta está roto.
A2私のジャケットのジッパーが壊れています。
Olvidé subir el cierre de mi pantalón.
B1ズボンのジッパーを上げるのを忘れた。
Asegúrate de que el cierre de la maleta esté bien puesto.
B2スーツケースの留め具が適切に固定されていることを確認してください。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： cierre
2問中1問目
物理的な物体を意味する「cierre」が使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
「cierre」という単語は、動詞「cerrar」（閉める）から直接来ており、これはさらに「閂（かんぬき）をかける」または「ボルトで留める」を意味する俗ラテン語の動詞 *serare* に遡ります。
初出：Medieval Spanish
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「cierre」が「ジッパー」を意味するのに、「cremallera」も聞くのはなぜですか？
「cierre」はジッパーを含むあらゆる閉鎖機構の一般的な用語です。「cremallera」は、特にスペインで、歯のある留め具（ジッパー）を指す、より具体的な、しばしば好まれる用語です。
「cierre」は動詞「cerrar」と関係がありますか？
もちろんです！「cierre」は「cerrar」（閉める）という動作や結果を表す名詞です。「que yo cierre」（私が閉めるように）という現在接続法の私の一人称形でもありますが、名詞としての用法がはるかに一般的です。