comprueba
kom-PRWE-ba
/komˈpɾweβa/
クイックリファレンス
📝 使用例
Ella comprueba su correo electrónico cada mañana.
A2彼女は毎朝メールをチェックします。
El mecánico comprueba el motor del coche.
A2整備士は車のエンジンを点検します。
💡 文法のポイント
「O」が「UE」に変わる変化
元の単語 'comprobar' では、その音節に強勢が置かれるたびに 'o' が 'ue' に変化します。そのため、「comproba」ではなく「comprueba」と言うのです。
一つの単語で二つの役割
'Comprueba' は「彼/彼女は確認する」という意味にもなりますが、親しい間柄で「確認して！」と命令する際の丁寧な言い方でもあります。
❌ よくある間違い
「Probar」との混同に注意
間違い： “スープを「味見する」と言いたいときに「comprueba」を使ってしまうこと。”
正しい表現： 味見や服を試着するときは「prueba」を使い、情報や機械の動作を確認するときは「comprueba」を使います。
⭐ 使い方のヒント
デジタルでの使用例
ウェブサイトでこの単語をよく見かけます。通常、「空き状況を確認する」や「アカウントを認証する」といった意味のボタンやリンクに使われています。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： comprueba
2問中1問目
「彼は答えを確認する」という意味の文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「comprueba」は「revisa」と同じ意味ですか？
非常に似ていますが、ニュアンスが異なります！「revisa」は「見直す」や「ざっと目を通す」というニュアンスが強く、「comprueba」は通常、特定の真実を探したり、何かが正しく機能していることを確認したりすることを意味します。
なぜ「comprobamos」なのに「comprueba」なのですか？
これは「ブーツ動詞」のルールです。「私たち」（nosotros）と言うとき、強勢が単語の最後に移動するため、「o」はそのまま「o」で残ります。他のほとんどの活用形では、「ue」に変化します。