prueba
“prueba” の意味は “テスト” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
テスト, 証明, 証拠
他にも： 試み, サンプル, 試着
📝 使用例
Tengo una prueba de español el viernes.
A2金曜日にスペイン語のテストがあります。
No hay prueba de que él estuviera allí.
B1彼がそこにいたという証拠は何もない。
El detective busca pruebas para resolver el caso.
B1探偵はその事件を解決するための証拠を探している。
La primera semana es un período de prueba.
B2最初の1週間はお試し期間です。
彼/彼女/それは試す、味見する、テストする、証明する
他にも： 試せ！ / 味見しろ！ / テストしろ！ / 証明しろ！
📝 使用例
Ella prueba el vino antes de servirlo.
A2彼女は出す前にワインを味見する。
Mi padre siempre prueba el coche nuevo.
B1私の父はいつも新しい車を試運転する。
¡Prueba esta tarta! Está deliciosa.
A2このケーキを試してみて！美味しいよ。
Con este experimento, él prueba su teoría.
B2この実験で、彼は自分の理論を証明する。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
🔀 Commonly Confused With
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： prueba
1問中1問目
'prueba'が「証明」または「証拠」を意味する文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の'proba'（証明）に由来します。これはさらに「テストする、証明する、吟味する」を意味する動詞'probāre'から来ています。何かを吟味して良いかどうか確かめるという核となる意味は何世紀にもわたって維持されています。
初出：Around the 12th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'prueba', 'examen', 'ensayo'の本当の違いは何ですか？
良い質問ですね！'prueba'は通常、より小規模なテストやクイズです。'examen'は通常、中間試験や期末試験のような、より重要で大きなテストです。一方、'ensayo'はテストではなく、エッセイ（作文）や演劇・コンサートのリハーサルを指します。したがって、あなたは'prueba'を受け、'examen'のために勉強し、'ensayo'を書きます。
'prueba'が名詞の「テスト」なのか動詞の「彼/彼女は試す」なのか、どうやって見分ければいいですか？
それは文中の他の単語にかかっています！'una'や'la'のような単語の後に来る場合（例：'una prueba'）、それは名詞の「テスト」です。'él'や'ella'、または人の名前の後に来る場合（例：'Juan prueba la comida'）、それは動詞の「彼が試す/味見する」です。