Inklingo
辞書

demandado

de-man-DA-do/ðemanˈdaðo/

被告人

他にも: 被告訴人
名詞mB2formal
法廷の長い木製テーブルに座り、近くに弁護士が立っているのを真剣な表情で見つめる人物。

📝 使用例

El demandado debe presentarse ante el juez mañana.

B1

被告人は明日、裁判官の前に出頭しなければなりません。

El abogado del demandado solicitó más tiempo para revisar las pruebas.

B2

被告人の弁護士は、証拠を検討するためにより多くの時間を要求しました。

Notificaron al demandado sobre la demanda civil.

C1

彼らは被告人に民事訴訟について通知しました。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • parte demandada被告側
  • abogado del demandado被告人の弁護士

需要が高い

他にも: 求められている, リクエストされた
棚にある人気のオモチャ一つに向かって手を伸ばす大勢の人々の列。

📝 使用例

Este es el modelo de teléfono más demandado del año.

B1

これは今年最も需要の高い電話モデルです。

Los ingenieros son profesionales muy demandados actualmente.

B2

エンジニアは現在、非常に需要の高い職業です。

Fue un servicio muy demandado durante las vacaciones.

B2

ホリデーシーズン中、非常にリクエストの多いサービスでした。

関連語

類義語

  • solicitado (求められている/リクエストされた)
  • popular (人気のある)

対義語

  • impopular (人気のない)
  • rechazado (拒否された)

よく使うコロケーション

  • altamente demandado非常に需要が高い
  • producto demandado需要の高い製品

スペイン語に翻訳

スペイン語で「demandado」と訳される単語:

求められている被告人

✏️ クイック練習

クイッククイズ: demandado

3問中1問目

会社が訴えられている場合、その会社は:

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

スペイン語の動詞「demandar」に由来し、ラテン語の「demandare」(委任する、責任を引き渡す)から来ています。時間の経過とともに、「要求する」「法廷で請求する」という意味に変化しました。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: demandFrench: demandé

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「demandado」と「acusado」は同じですか?

正確には違います。「Demandado」は民事訴訟(金銭をめぐる訴訟など)で使われ、「acusado」は通常、刑事訴訟(犯罪の告発など)で使われます。

「demandado」は命令的な人を意味しますか?

いいえ。スペイン語では、多くの要求をする人は「exigente」と言います。「Demandado」は、その人や物が他者から求められている(有名な俳優や人気商品など)という意味です。

常に「-o」で終わりますか?

いいえ、説明している人や物によって変化します:demandado(男性単数)、demandada(女性単数)、demandados(男性複数)、demandadas(女性複数)。