enterar
“enterar” の意味は “知る、気づく” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
知る、気づく他にも： 耳にする, 悟る、気づく
gerundenterando
past Participleenterado
infinitiveenterar
📝 使用例
Me enteré de la noticia por la televisión.
A2テレビでそのニュースを知りました。
¿Cómo te enteraste de la fiesta?
A2どうやってそのパーティーのことを知ったの？
Ella no se enteró de nada durante la reunión.
B1彼女は会議中、何も気づいたり理解したりしませんでした。
関連語
知らせる、伝える他にも： 通知する
gerundenterando
past Participleenterado
infinitiveenterar
📝 使用例
Le enteramos de su derecho a un abogado.
C1私たちは彼に弁護士の権利があることを伝えました。
Es importante enterar al jefe sobre los gastos.
B2経費について上司に知らせることが重要です。
関連語
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
yoenterara
túenteraras
él/ella/ustedenterara
nosotrosenteráramos
vosotrosenterarais
ellos/ellas/ustedesenteraran
Present Subjunctive
yoentere
túenteres
él/ella/ustedentere
nosotrosenteremos
vosotrosenteréis
ellos/ellas/ustedesenteren
Indicative
Preterite
yoenteré
túenteraste
él/ella/ustedenteró
nosotrosenteramos
vosotrosenterasteis
ellos/ellas/ustedesenteraron
Imperfect
yoenteraba
túenterabas
él/ella/ustedenteraba
nosotrosenterábamos
vosotrosenterabais
ellos/ellas/ustedesenteraban
Present
yoentero
túenteras
él/ella/ustedentera
nosotrosenteramos
vosotrosenteráis
ellos/ellas/ustedesenteran
✏️ クイック練習
クイッククイズ： enterar
1問中1問目
「私は知った」をスペイン語で何と言いますか？
📚 その他のリソース
📚 語源
ラテン語の「integrare」（全体にする、完全にする）に由来します。スペイン語では、誰かを知識で「完全にする」という意味から、単に「知らせる」という意味へと意味が進化しました。
初出：13th century
同源語（関連語）
English: integratePortuguese: inteirar
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「enterar」は「saber」と同じですか？
全く同じではありません。「saber」はすでに知識を持っている状態を指します。「enterarse」（enterarの再帰形）は、知識を**得る**瞬間、つまり知ったという出来事そのものを指します。
常に「de」が必要ですか？
何を知ったのかを述べる場合は、はい、必要です。例：「Me enteré DE que...」（私は〜ということを知った）。