especular
“especular” の意味は “推測する” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
推測する, 〜だろうと考える
他にも： 〜かしらと思う
📝 使用例
La prensa no deja de especular sobre el futuro del jugador.
B2その選手の将来について、報道陣は推測をやめないだろう。
Es inútil especular sin tener todos los datos.
B2全てのデータがないのに推測するのは無駄だ。
Muchos especulan que la empresa cerrará pronto.
C1多くの人が、その会社はまもなく閉鎖されるだろうと考えている。
投機する
他にも： 取引する
📝 使用例
No es ético especular con el precio de la vivienda.
C1住宅価格で投機するのは倫理的ではない。
Muchos inversores perdieron dinero al especular en la bolsa.
C1多くの投資家が株式市場で投機して損をした。
Especular con alimentos básicos puede causar grandes crisis.
C2基本的な食料品で投機することは、大きな危機を引き起こす可能性がある。
鏡面のような
他にも： 鏡のような
📝 使用例
La superficie del lago tenía un brillo especular.
C2湖面は鏡のような光沢を放っていた。
La reflexión especular es distinta a la reflexión difusa.
C2鏡面反射は拡散反射とは異なる。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： especular
3問中1問目
どの文が金融の文脈で「especular」を使っていますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「speculari」（見張る、調べる）に由来します。これは「specula」（見張り台）から来ており、「specere」（見る）に関連しています。「espejo」（鏡）という言葉と同じ語源です。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
金融において「especular」は常に否定的な意味ですか？
常にではありませんが、市場の安定を犠牲にして短期的な利益を得ようとしていることを示唆し、否定的なニュアンスを持つことが多いです。
「especular」と「suponer」の違いは何ですか？
「Suponer」は「〜と仮定する」「〜だろうと思う」に近く、日常会話で非常によく使われます。「Especular」はよりフォーマルで、様々な可能性や推測を検討するより深いプロセスを意味します。
形容詞「especular」は一般的ですか？
いいえ、非常にまれです。主に光や鏡について話す物理の授業で聞くでしょう。日常生活では、人々は単に「como un espejo」と言います。