gana
“gana” の意味は “願望” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
願望, 意欲他にも： 食欲, 衝動
📝 使用例
Tengo muchas ganas de verte pronto.
A1近いうちにあなたに会うのが本当に楽しみです。/ 近いうちにあなたに会いたいという強い願望があります。
¿Tienes ganas de ir al cine esta noche?
A1今夜、映画に行く気分ですか？
Perdió las ganas de luchar después de la derrota.
B1彼は敗北後、戦う意欲を失った。
関連語
勝つ, 稼ぐ他にも： 得る
📝 使用例
Mi equipo favorito nunca gana los partidos importantes.
A1私の好きなチームは、重要な試合には決して勝てない。
Ella gana un salario alto en esa compañía de tecnología.
A2彼女はそのテクノロジー企業で高い給料を稼いでいる。
関連語
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ クイック練習
クイッククイズ： gana
2問中1問目
'gana'の持つ名詞の意味を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源
名詞の'gana'（願望）と動詞の'ganar'（勝つ/稼ぐ）は、どちらも「所有欲」や「獲得」に関連する古代ゲルマン語の語源に遡る可能性が高いです。その意味は、願望を所有しているか、勝利や金銭を所有しているかという点で、長年にわたり一貫しています。
初出：Medieval Spanish
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
願望を表したいとき、なぜ'gana'は通常複数形（'ganas'）なのですか？
これは単にスペイン語話者がその感情を表現する方法だからです！'ganas'を「願望の集まり」のようなものだと考えてください。何かをしたいと言うときは、必ず「Tengo ganas de...」を使いましょう。
'gana'は品詞が2つあるため、紛らわしい単語ですか？
はい、しかし文脈によって明確になります。「Tengo ganas...」（私は願望を持っている）を見たら名詞です。「Él gana...」（彼は勝つ/稼ぐ）を見たら動詞'ganar'です。使われている動詞に基づいているため、違いは通常明らかです。