Inklingo
辞書

intermedio

een-tehr-MEH-dyoh/inteɾˈmeðjo/

intermedio の意味は 中級の スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

中級の, 真ん中の

他にも: 中程度の, 中間の
3色のブロックの真ん中の段に立つキャラクター。中級レベルを表しています。

📝 使用例

Tengo un nivel intermedio de español.

A2

私はスペイン語の中級レベルです。

Necesitamos encontrar un punto intermedio para quedar.

B1

私たちは会うための中間地点を見つける必要があります。

La gama intermedia de este coche tiene mejores acabados.

B2

この車のミドルレンジは、より良い内装が施されています。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • nivel intermedio中級レベル
  • punto intermedio中間地点 /妥協点
  • término intermedio中間的な解決策 / 妥協

休憩

他にも: 休み, 中間点
閉まった赤い劇場のカーテン。手前には座席に置かれたポップコーンのバケツがあります。

📝 使用例

Compré palomitas durante el intermedio.

A2

休憩中にポップコーンを買いました。

El intermedio de la obra durará diez minutos.

B1

その演劇の休憩は10分間続きます。

Aproveché el intermedio para saludar a los músicos.

B2

休憩を利用して、ミュージシャンたちにあいさつをしました。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • durante el intermedio休憩中に
  • hacer un intermedio休憩を取る

慣用句・表現

  • sin intermedioノンストップで、または休憩なしで

スペイン語に翻訳

スペイン語で「intermedio」と訳される単語:

中間の中間点休み休憩真ん中の

✏️ クイック練習

クイッククイズ: intermedio

3問中1問目

スキルのレベルを説明するのに正しい文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「intermedius」に由来します。これは「inter」(間に)と「medius」(真ん中の)を組み合わせた言葉です。2つのもののちょうど間の隙間に位置するものを表します。

初出:15th century

同源語(関連語)

English: intermediateItalian: intermedioFrench: intermédiaire

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

職場の昼休みにも「intermedio」を使えますか?

あまり使えません。仕事の休憩には、「descanso」や「pausa para comer」を使う方が良いでしょう。「Intermedio」は、公演やイベントの予定された休憩に限定されます。

「intermedio」は「average」と同じ意味ですか?

正確には同じではありません。「Average」は通常、数値の場合は「promedio」、人の場合は「normal/corriente」です。「Intermedio」は、具体的には2つの極端なものやレベルの間にあるものを意味します。

動詞形はありますか?

はい!動詞は「intermediar」で、2つの当事者間の仲介をしたり、仲介者として行動したりすることを意味します。