Inklingo
辞書

promedio

proh-MEH-deeohpɾoˈmeðjo

promedio の意味は 平均 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

平均, 平均値

他にも: 中間点
中央の支点の上に完全に水平に置かれたシンプルな木製の平均台と、その上に左右対称に配置された3つのカラフルで同一の幾何学的図形。数学的なバランスを示している。

📝 使用例

¿Cuál es el promedio de edad de los participantes?

B2

参加者の平均年齢はいくつですか?

Mi meta es subir mi promedio a nueve puntos este semestre.

B1

私の目標は、今学期中に(成績の)平均を9点に上げることです。

Necesitamos calcular el promedio de ventas del último trimestre.

C1

前四半期の売上平均を計算する必要があります。

関連語

類義語

  • media (平均(統計的によく使われる))
  • cálculo (計算)

よく使うコロケーション

  • sacar el promedio平均を出す、平均を計算する
  • estar en el promedio平均的である、真ん中にいる

平均的な

他にも: 標準の, 平凡な
きれいに並べられた5つの同一のシンプルな赤いリンゴの列。典型的または標準的な例を示している。

📝 使用例

El nivel promedio de habilidad es bastante alto.

B2

平均的なスキルレベルはかなり高いです。

No queremos un resultado promedio; queremos algo excepcional.

C1

私たちは平均的な結果は望んでいません。何か特別なものが欲しいのです。

Ella es una corredora promedio para su edad.

C1

彼女は年齢の割には平均的なランナーです。

関連語

類義語

  • estándar (標準)
  • típico (典型的な)
  • regular (普通の)

対義語

スペイン語に翻訳

スペイン語で「promedio」と訳される単語:

中間点平凡な平均平均値平均的な標準の

✏️ クイック練習

クイッククイズ: promedio

2問中1問目

「promedio」が形容詞(名詞を修飾する)として使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の要素 *pro-*(前へ、~のために)と *medium*(真ん中)に由来します。文字通りには「真ん中のために」または「真ん中の値」を意味し、その数学的な目的に合致しています。

初出:Mid-19th century in its current mathematical usage.

同源語(関連語)

Italian: mediaPortuguese: média

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「promedio」と「media」は同じですか?

はい、一般的な意味ではどちらも同じ(平均)を意味します。ただし、「media」は技術的または統計的な文脈で好まれる傾向があり、「promedio」は日常会話や学校の成績でより一般的に使われます。

「promedio」は「中央値」を意味することはありますか?

いいえ。「promedio」は「平均」(算術平均)を意味しますが、順序付けられた集合の中央の値である「中央値」を意味する単語は、スペイン語では通常「mediana」です。