mediano
“mediano” の意味は “中くらいの” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
中くらいの
他にも： 中サイズの, ミドルサイズの
📝 使用例
Quiero una pizza mediana, por favor.
A1Quiero una pizza mediana, por favor. (ピザは中サイズをお願いします。)
Ella es de estatura mediana.
A2Ella es de estatura mediana. (彼女は中くらいの身長です。)
Trabajo en una empresa mediana.
B1Trabajo en una empresa de tamaño mediano. (私は中堅企業で働いています。)
平均的な
他にも： 平凡な, 普通の
📝 使用例
La película fue de un éxito mediano.
B1La película fue de un éxito mediano. (その映画は平均的な成功でした。)
Es un jugador mediano; no es el mejor del equipo.
B2Es un jugador mediano; no es el mejor del equipo. (彼は平均的な選手です。チームで一番ではありません。)
Tiene una inteligencia mediana.
C1Tiene una inteligencia mediana. (彼は平均的な知能を持っています。)
真ん中の子
他にも： 真ん中のもの
📝 使用例
Yo soy el mediano de tres hermanos.
A2Yo soy el mediano de tres hermanos. (私は3人兄弟の真ん中です。)
La mediana siempre ayuda a sus padres.
B1La mediana siempre ayuda a sus padres. (真ん中の姉はいつも両親を手伝います。)
De los tres coches, el mediano es el más rápido.
B2De los tres coches, el de tamaño mediano es el más rápido. (3台の車の中で、中くらいのサイズのものが一番速いです。)
✏️ クイック練習
クイッククイズ： mediano
3問中1問目
小さくもなく、大きくもないコーヒーが欲しい場合、何と注文すべきですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「medianus」に由来し、文字通りには「真ん中の」を意味します。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「medio」と「mediano」の違いは何ですか？
「Medio」は通常「半分」（グラス半分の水）や場所としての「中間」を意味します。「Mediano」は、範囲内の特定のサイズ（小さい、中くらい、大きい）を指します。
3人以上の兄弟姉妹にも「mediano」を使えますか？
はい！4人兄弟の場合、真ん中にいる2人は両方とも「los medianos」と呼ぶことができます。
「mediano」は常に「平凡な」という意味ですか？
必ずしもそうではありません。サイズについて話すときは中立的です。品質について話すときは、あまり良くないことを示唆し、少し否定的な意味合いを持つことがあります。