línea
“línea” の意味は “線” スペイン語で. 文脈に応じて4つの異なる意味があります:
線
他にも： 境界線
📝 使用例
Dibuja una línea recta en el papel.
A1紙にまっすぐな線を引いてください。
Los jugadores deben quedarse detrás de la línea.
A2選手たちは線（スタートラインやゴールラインなど）の後ろにいなければなりません。
El dibujo tiene líneas muy finas.
B1その絵にはとても細い線があります。
列, 行列
📝 使用例
Hay una línea muy larga en el banco.
A2銀行にはとても長い列ができています。
Por favor, póngase en la línea.
A2並んでください。
Los niños hicieron una línea para entrar al salón.
B1子供たちは教室に入るために列を作りました。
オンライン, 回線
📝 使用例
Ya estoy en línea.
A2私は今オンラインです。
La línea telefónica está ocupada.
A2電話回線が混んでいます。
Compré mi ropa en línea.
B1私はオンラインで服を買いました。
体型
他にも： 範囲
📝 使用例
Ella cuida mucho su línea.
B1彼女は自分の体型にとても気を使っています。
He perdido la línea durante las vacaciones.
B2休暇中に体型が崩れてしまいました（フィットネスが落ちました）。
Esta nueva línea de perfumes es excelente.
B1この新しい香水のラインは素晴らしいです。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「línea」と訳される単語：
回線→✏️ クイック練習
クイッククイズ： línea
3問中1問目
「私はオンラインです」をスペイン語でどう言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「linea」に由来し、元々は「亜麻糸」または紐を意味していました。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「línea」は「fila」と同じですか？
ほとんど同じです！「fila」は通常、横一列（劇場の座席など）を意味し、「línea」はより一般的で、行列や線を表すことができます。
電話番号に「línea」を使えますか？
接続やアカウント（例：「mi propia línea」）には使いますが、数字そのものには「número」を使います。
なぜ「i」にアクセントがあるのですか？
アクセントがないと、自然に「e」にアクセントが置かれてしまい、それは間違いです。アクセントは「LEE-neh-ah」と発音するように強制します。