retorno
“retorno” の意味は “帰還” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
帰還他にも： 戻ってくること, フィードバック
📝 使用例
Deseamos que tengas un feliz retorno a casa.
A2あなたが無事に家に帰ってくることを願っています。
El retorno del rey fue un evento histórico.
B1王の帰還は歴史的な出来事でした。
関連語
投資収益率他にも： 返済
📝 使用例
El retorno de la inversión fue del diez por ciento.
B2投資収益率は10パーセントでした。
No espero ningún retorno por mi ayuda.
B1私の助けに対する返済は期待していません。
関連語
私が帰る
gerundretornando
past Participleretornado
infinitiveretornar
📝 使用例
Yo retorno a mi país el próximo mes.
A1私は来月、自分の国に帰ります。
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
yoretornara
túretornaras
él/ella/ustedretornara
nosotrosretornáramos
vosotrosretornarais
ellos/ellas/ustedesretornaran
Present Subjunctive
yoretorne
túretornes
él/ella/ustedretorne
nosotrosretornemos
vosotrosretornéis
ellos/ellas/ustedesretornen
Indicative
Preterite
yoretorné
túretornaste
él/ella/ustedretornó
nosotrosretornamos
vosotrosretornasteis
ellos/ellas/ustedesretornaron
Imperfect
yoretornaba
túretornabas
él/ella/ustedretornaba
nosotrosretornábamos
vosotrosretornabais
ellos/ellas/ustedesretornaban
Present
yoretorno
túretornas
él/ella/ustedretorna
nosotrosretornamos
vosotrosretornáis
ellos/ellas/ustedesretornan
✏️ クイック練習
クイッククイズ： retorno
2問中1問目
次のフレーズのうち、往復切符を指すものはどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族
retornar(帰る) — 動詞
retornado(帰った／帰ってきた人) — 形容詞
📚 語源
ラテン語の「retornare」に由来し、「re-」は「再び」、「tornare」は「（旋盤で）回す」を意味します。本質的に、出発点に戻るという考え方です。
初出：13th century
同源語（関連語）
English: returnFrench: retour
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「retorno」は「regreso」よりもフォーマルですか？
はい。「retorno」は文学、旅行書類、ビジネスで使われることが多く、一方「regreso」はパーティーや仕事からの帰宅について話すときに使います。
商品を店に返品するときに「retorno」を使えますか？
いいえ。その特定のケースでは、「devolución」を使うべきです。