sacaste
“sacaste” の意味は “君が取り出した” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
君が取り出した, 君が持ち去った
他にも： 君が引き抜いた
📝 使用例
¿Por qué sacaste el libro de mi mochila?
A1なぜ私のカバンからその本を取り出したの？
Sacaste la basura justo antes de irte.
A2君は出かける直前にゴミを出したね。
君が取った, 君が取得した
他にも： 君が得点した
📝 使用例
¡Felicidades! Sacaste una nota perfecta en el examen.
A2おめでとう！君は試験で満点を取ったね。
¿Qué número sacaste en la lotería?
B1宝くじで何番（の賞）を引いたの？
君が引き出した, 君が下ろした
📝 使用例
¿Cuánto dinero sacaste del cajero automático ayer?
B1君は昨日ATMからいくら引き出したの？
Sacaste todos tus ahorros para comprar el coche.
B2君はその車を買うために全貯金を引き出したね。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： sacaste
1問中1問目
結果を得るという意味で'sacaste'が使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
俗ラテン語の*saccare*に由来し、「袋に入れる」または「袋から取り出す」という意味があります。この語根は「袋」（sacoまたはsaca）という単語に関連しています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'sacaste' (tú) と 'sacó' (usted) のどちらを使うべきか、どうやって判断しますか？
'sacaste'は、親しい相手（友人、子供、同僚）一人にインフォーマルに話す場合にのみ使用します。上司や初対面の人、年長者などフォーマルな相手に話す場合、または三人称（彼/彼女が取り出した）を指す場合は'sacó'を使用します。
'sacaste'が過去時制なのはなぜですか？
'Sacaste'は単純過去（点過去）時制です。過去の特定の一点で完全に始まり、完了した動作を表します。例：「昨日、君はゴミを出した。（完了した動作）」