saldrá
“saldrá” の意味は “去るだろう” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
去るだろう, 外に出るだろう
他にも： 出発するだろう
📝 使用例
El autobús saldrá del andén tres a las diez.
A1バスは10時に3番乗り場から出発するでしょう。
Mi hermana saldrá de casa temprano mañana.
A2私の姉は明日早く家を出るだろう。
仕上がるだろう, 結果となるだろう
他にも： うまくいく
📝 使用例
No te preocupes, el examen saldrá bien.
B1心配しないで、試験はうまくいくだろう。
Si seguimos este plan, el proyecto saldrá perfecto.
B2この計画に従えば、プロジェクトは完璧に仕上がるだろう。
発売されるだろう, 出てくるだろう
他にも： 現れるだろう
📝 使用例
Su nuevo álbum saldrá el próximo mes.
B2彼の新しいアルバムは来月発売されるでしょう。
La noticia saldrá en todos los periódicos mañana.
B2そのニュースは明日すべての新聞に載るだろう。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： saldrá
1問中1問目
どの文が成り行きや結果について話すために 'saldrá' を使っていますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
動詞 'salir' はラテン語の *salīre* に由来し、元々は「跳ぶ、飛び上がる」、特に「飛び出す」という意味でした。時が経つにつれて、スペイン語ではその意味が単に「出る」または「外に出る」という意味に進化しました。
初出：Old Spanish (around the 10th century)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ 'saldrá' は未来形で不規則なのですか？
'Salir' の未来形が不規則なのは、語幹が短縮されるためです。完全な不定詞 'salir-' に語尾を付ける代わりに、発音を容易にし、より速くするために短縮された語幹 'saldr-' を使用します。このパターンは、特定の頻出動詞によく見られます。
'saldrá' の代わりに 'va a salir' を使ってもいいですか？
はい、使えます！ 'Va a salir' (ir a + 不定詞) は「〜しに行くところだ」という意味で、近い未来について話す際によく会話で使われます。'Saldrá' (単純未来) は、少しフォーマルであるか、予定されている事柄に使われます。