prender
“prender” 의미 “켜다” 스페인어로. 문맥에 따라 4가지 다른 의미를 가집니다:
켜다
또한: 켜다
📝 실제 사용 예시
¿Puedes prender la luz, por favor?
A1불 좀 켜 주시겠어요?
Ella siempre prende la televisión antes de cenar.
A2그녀는 저녁 식사 전에 항상 텔레비전을 켭니다.
No puedo prender mi computadora porque no tiene batería.
B1배터리가 없어서 컴퓨터를 켤 수가 없어요.
불을 붙이다
또한: 점화하다
📝 실제 사용 예시
Él prendió una vela para la cena.
B1그는 저녁 식사를 위해 양초에 불을 붙였습니다.
Es difícil prender el fuego si la madera está mojada.
B1나무가 젖어 있으면 불을 붙이기 어렵습니다.
Cuidado al prender los fuegos artificiales.
B2불꽃놀이에 불을 붙일 때는 조심하세요.
체포하다
또한: 체포하다
📝 실제 사용 예시
La policía prendió al sospechoso cerca de la escena.
B2경찰은 현장 근처에서 용의자를 체포했습니다.
Fue prendido por sus crímenes después de meses de búsqueda.
C1그는 몇 달간의 수색 끝에 범죄 혐의로 체포되었습니다.
Ordenaron prender a los rebeldes.
C1그들은 반군을 체포하라고 명령했습니다.
고정하다
또한: 뿌리를 내리다
📝 실제 사용 예시
Ella prendió el broche en su vestido.
C1그녀는 드레스에 브로치를 달았습니다.
El esqueje prendió rápidamente en el jardín.
C2그 삽수는 정원에서 빠르게 뿌리를 내렸습니다.
Prendió las llaves a su cinturón.
C1그는 열쇠를 벨트에 고정했습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: prender
3개 중 1번째 문제
멕시코에 있을 때 텔레비전을 켜고 싶다면 어떤 동사를 사용하는 것이 가장 자연스러울까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'prehendere'에서 유래했으며, 이는 붙잡거나 움켜쥐다는 뜻입니다. 이것이 왜 이 단어가 범죄자를 잡는 것과 불을 '붙이는' 것 모두를 의미할 수 있는지 설명합니다.
최초 기록: 12th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'prender'가 '배우다'를 의미하나요?
아니요, 그것은 'aprender'입니다. 발음이 비슷하지만, 'prender'는 주로 무언가를 켜거나, 불을 붙이거나, 사람을 체포하는 데 사용됩니다.
스페인에서 'prender'를 사용할 수 있나요?
네, 하지만 조명에는 덜 흔하게 사용됩니다. 스페인에서는 조명/전자기기에는 'encender'를 선호하지만, 'prender'는 '체포하다' 또는 '고정하다'라는 의미로 더 많이 사용됩니다.
'prender'는 불규칙 동사인가요?
아니요, 완벽하게 규칙적인 -er 동사입니다. 'comer'나 'beber'와 같은 동사의 패턴을 알면 'prender'를 쉽게 활용할 수 있습니다.