Inklingo

quehacer

keh-ah-sehr/keaˈser/

quehacer betekent klus in het Spaans (huishoudelijke taken).

klus, taak

Ook: zaken, beroep
General
Een kind dat blij de vloer veegt met een kleine bezem in een schone keuken.

📝 In Actie

Tengo muchos quehaceres domésticos hoy.

A2

Ik heb vandaag veel huishoudelijke klusjes.

El quehacer diario puede ser agotador.

B1

De dagelijkse sleur (dagelijkse taken) kan uitputtend zijn.

Cada uno debe atender su propio quehacer.

C1

Iedereen moet zich met zijn eigen zaken/taken bezighouden.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • quehaceres domésticoshuishoudelijke klusjes
  • quehacer diariodagelijkse taken
  • el quehacer políticopolitieke activiteit/werk

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "quehacer" in het Spaans:

beroepklustaakzaken

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: quehacer

Vraag 1 van 3

Welke van deze is de meest gebruikelijke meervoudsvorm voor huishoudelijke taken?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Afgeleid van de Spaanse uitdrukking 'que' (wat) + 'hacer' (doen), die uiteindelijk samensmolt tot één zelfstandig naamwoord dat gebruikt wordt om iemands plichten of taken te beschrijven.

Eerste vermelding: 13th century

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'quehacer' hetzelfde als 'tarea'?

Ze lijken erg op elkaar! 'Tarea' is het algemene woord voor elke taak of huiswerk. 'Quehacer' wordt specifiek gebruikt voor routinematige taken, vooral in huis.

Wordt het als één woord of twee woorden geschreven?

Wanneer het een zelfstandig naamwoord is dat 'klus' betekent, is het altijd één woord: 'quehacer'. Als je 'wat te doen' zegt als onderdeel van een zin (bijv. 'No sé qué hacer'), zijn het twee woorden.

Heeft het een vrouwelijke vorm?

Nee, 'quehacer' is altijd mannelijk (el quehacer), zelfs als een vrouw de klusjes uitvoert.