vendiendo
“vendiendo” betekent “verkopen” in het Spaans (als in, de actie van iets op dit moment verkopen).
verkopen
Ook: afzetten, handelen
📝 In Actie
Mi hermano está vendiendo su vieja bicicleta.
A1Mijn broer is zijn oude fiets aan het verkopen.
Estuvimos vendiendo limonada toda la tarde para recaudar fondos.
A2We waren de hele middag limonade aan het verkopen om geld in te zamelen.
La empresa sigue vendiendo mucho a pesar de la crisis.
B1Het bedrijf blijft ondanks de crisis veel verkopen.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: vendiendo
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'vendiendo' correct?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Het Spaanse werkwoord 'vender' komt van het Latijnse woord 'vendere', dat een combinatie is van 'venum' (wat 'prijs' of 'verkoop' betekent) en 'dare' (wat 'geven' betekent). Het woord betekent dus letterlijk 'geven voor een prijs'.
Eerste vermelding: Around the 10th century (as 'vender' in Old Spanish)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'vendiendo' hetzelfde als 'vender'?
Nee. 'Vender' is de basisvorm (het infinitief, wat 'verkopen' betekent). 'Vendiendo' is de gerundiumvorm (vergelijkbaar met de '-ing' vorm in het Engels) en betekent 'aan het verkopen'. Het wordt specifiek gebruikt wanneer de actie nu plaatsvindt of continu is.
Waarom eindigt 'vendiendo' op '-iendo' in plaats van '-ando'?
Spaanse werkwoorden worden gegroepeerd op hun uitgangen: -ar, -er, of -ir. Werkwoorden die eindigen op -ar gebruiken de '-ando' uitgang (zoals 'hablando'), maar werkwoorden die eindigen op -er (zoals 'vender') en -ir gebruiken de '-iendo' uitgang.