despreciable
“despreciable” znaczy “wstrętny” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
wstrętny, godny pogardy
Również: nikczemny
📝 W użyciu
Mentirle a un amigo es un acto despreciable.
B2Okłamywanie przyjaciela to wstrętny czyn.
Ese hombre es una persona despreciable por cómo trata a los demás.
B2Ten mężczyzna jest wstrętną osobą ze względu na to, jak traktuje innych.
zaniedbywalny, nieistotny
📝 W użyciu
El riesgo de accidente es prácticamente despreciable.
C1Ryzyko wypadku jest praktycznie zaniedbywalne.
Hubo una cantidad despreciable de lluvia este mes.
B2W tym miesiącu spadła nieistotna ilość deszczu.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: despreciable
Pytanie 1 z 1
Jeśli naukowiec mówi, że błąd w obliczeniach jest 'despreciable', co ma na myśli?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Od hiszpańskiego czasownika 'despreciar' (gardzić), który pochodzi od 'precio' (cena/wartość). Dosłownie oznacza coś, co 'nie jest warte ceny' lub 'zasługuje na pogardę'.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'despreciable' zawsze oznacza 'zły'?
Nie. Chociaż często opisuje 'wstrętną' osobę lub czyn, jest również często używane w kontekstach technicznych, aby oznaczać 'nieistotny' lub 'znikomy'.
Jak utworzyć liczbę mnogą?
Po prostu dodaj -s: 'despreciables'. Działa to zarówno dla rzeczowników rodzaju męskiego, jak i żeńskiego.