levantado
“levantado” znaczy “podniesiony” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
podniesiony, uniesiony
Również: wyprostowany
📝 W użyciu
El puente móvil está levantado para que pasen los barcos.
A2Most zwodzony jest podniesiony, aby mogły przepłynąć łodzie.
Tiene el cuello levantado por el frío.
B1Ma podniesiony kołnierzyk z powodu zimna.
na nogach, obudzony
Również: na chodzie
📝 W użyciu
¿Ya estás levantado? Son las diez.
A1Już wstałeś? Jest dziesiąta.
Mi abuela siempre está levantada a las seis de la mañana.
A2Moja babcia zawsze jest na nogach o szóstej rano.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: levantado
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie używa 'levantado' w znaczeniu 'poza łóżkiem'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od czasownika 'levantar', który wywodzi się od łacińskiego czasownika *levitare* (rozjaśniać lub podnosić), pochodzącego od łacińskiego słowa *levis* oznaczającego 'lekki' (wagowo).
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'levantado' to to samo co 'despierto'?
Nie do końca! 'Despierto' oznacza 'obudzony' (nie śpiący). 'Levantado' oznacza 'na nogach, poza łóżkiem'. Możesz być 'despierto' (obudzony), będąc nadal 'acostado' (leżącym/w łóżku).
Jak używać 'levantado' w czasach złożonych?
'Levantado' to forma używana do tworzenia 'czasów perfekt' – czynności, które się wydarzyły. Łączysz ją z czasownikiem 'haber' (mieć). Na przykład: 'He levantado la caja' (Podniosłem pudełko).