Inklingo
← Dicionário

accesible

ahk-seh-SEE-bleh/ak.seˈsi.βle/

acessível, acessível

Também: alcançável
Adjetivom or fA2
Uma rampa de madeira levando a uma porta ao lado de um pequeno lance de escadas.

📝 Em Ação

El museo es accesible para personas en silla de ruedas.

A2

O museu é acessível para pessoas em cadeiras de rodas.

Necesitamos encontrar un hotel que sea más accesible desde el centro.

B1

Precisamos encontrar um hotel que seja mais acessível a partir do centro.

A pesar de ser el director, es un hombre muy accesible y amable.

B2

Apesar de ser o diretor, ele é um homem muito acessível e gentil.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • alcanzable (alcançável)
  • cercano (próximo/vizinho)

Antônimos

  • inaccesible (inacessível)
  • lejano (distante)

Colocações Comuns

  • entrada accesible – entrada acessível
  • lugar accesible – lugar acessível

acessível

Também: com preço razoável
Adjetivom or fB1
Um simples cofrinho com algumas moedas ao lado, representando baixo custo.

📝 Em Ação

Esta tienda tiene precios muy accesibles.

B1

Esta loja tem preços muito acessíveis.

Buscamos una vivienda accesible en este barrio.

B2

Estamos à procura de habitação acessível neste bairro.

La tecnología es cada vez más accesible para todos.

C1

A tecnologia está cada vez mais acessível para todos.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • asequible (acessível)
  • módico (modesto (preço))

Antônimos

  • caro (caro)
  • prohibitivo (proibitivo (preço))

Colocações Comuns

  • precio accesible – preço acessível
  • vivienda accesible – habitação acessível

compreensível

Também: fácil de seguir
Adjetivom or fB1
Uma lâmpada brilhando intensamente sobre um livro aberto com formas simples nas páginas.

📝 Em Ação

El autor utiliza un lenguaje muy accesible.

B1

O autor usa uma linguagem muito acessível.

Es una explicación accesible para principiantes.

B2

É uma explicação fácil de seguir para iniciantes.

La ciencia debe ser accesible para el público general.

C1

A ciência deve ser acessível ao público em geral.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • lenguaje accesible – linguagem acessível/simples
  • formato accesible – formato acessível

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "accesible" em espanhol:

alcançável→compreensível→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: accesible

Pergunta 1 de 3

Qual frase descreve uma pessoa amigável e fácil de conversar?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
acceso(acesso) — Substantivo
accesibilidad(acessibilidade) — Substantivo
acceder(acessar/concordar) — Verbo
🎵 Rimas▼
posibleincreíble
📚 Etimologia▼

Do latim 'accessibilis', que vem de 'accedere', significando 'ir em direção' ou 'aproximar-se'.

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: accessibleFrench: accessibleItalian: accessibile

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'accesible' o mesmo que 'asequible'?

Na maioria das vezes, sim! Em conversas casuais, as pessoas usam-nas indistintamente para significar 'acessível'. Tecnicamente, 'asequible' é apenas para preços/compras, enquanto 'accesible' é para coisas que se pode alcançar fisicamente ou entender.

'Accesible' muda para substantivos masculinos e femininos?

Não. É um adjetivo 'neutro em termos de gênero'. Pode dizer 'el camino accesible' ou 'la ruta accesible'.

Posso usar 'accesible' para descrever um site?

Absolutamente! Significa que o site é fácil de usar ou navegar, ou que foi projetado para pessoas com deficiência.