Inklingo
← Dicionário

acentuar

ah-sen-twahr/asenˈtwaɾ/

acentuar

Também: enfatizar
VerboA2u-varying ar
Uma ilustração em close-up de um lápis de madeira desenhando uma pequena marca inclinada acima de uma letra em um pedaço de papel.
gerundacentuando
past Participleacentuado
infinitiveacentuar

📝 Em Ação

Tienes que acentuar la última sílaba en la palabra 'café'.

A2

Você tem que acentuar a última sílaba da palavra 'café'.

Aprender a acentuar correctamente toma tiempo.

B1

Aprender a usar acentos corretamente leva tempo.

Él suele acentuar mucho las palabras cuando está enojado.

B2

Ele geralmente enfatiza muito as palavras quando está com raiva.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • tildar (colocar um acento gráfico)
  • enfatizar (enfatizar)

Antônimos

  • atenuar (suavizar/enfraquecer)

Colocações Comuns

  • acentuar una palabra – acentuar uma palavra
  • acentuar la voz – acentuar a voz

acentuar

Também: realçar
VerboB2u-varying ar
Uma flor vermelha vibrante se destacando em um campo de grama verde simples.
gerundacentuando
past Participleacentuado
infinitiveacentuar

📝 Em Ação

Las luces de la ciudad sirven para acentuar la belleza de la plaza.

B2

As luzes da cidade servem para acentuar a beleza da praça.

Sus palabras solo lograron acentuar la tensión en la sala.

C1

Suas palavras apenas conseguiram acentuar a tensão na sala.

Este color acentúa tus ojos.

B1

Esta cor faz seus olhos se destacarem (acentua seus olhos).

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • acentuar los rasgos – acentuar os traços
  • acentuar la crisis – acentuar/intensificar a crise

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesacentuaran
yoacentuara
túacentuaras
vosotrosacentuarais
nosotrosacentuáramos
él/ella/ustedacentuara

present

ellos/ellas/ustedesacentúen
yoacentúe
túacentúes
vosotrosacentuéis
nosotrosacentuemos
él/ella/ustedacentúe

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesacentuaron
yoacentué
túacentuaste
vosotrosacentuasteis
nosotrosacentuamos
él/ella/ustedacentuó

imperfect

ellos/ellas/ustedesacentuaban
yoacentuaba
túacentuabas
vosotrosacentuabais
nosotrosacentuábamos
él/ella/ustedacentuaba

present

ellos/ellas/ustedesacentúan
yoacentúo
túacentúas
vosotrosacentuáis
nosotrosacentuamos
él/ella/ustedacentúa
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "acentuar" em espanhol:

acentuar→enfatizar→realçar→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: acentuar

Pergunta 1 de 3

Qual forma de 'acentuar' está correta para 'Eu acentuo' no presente?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
acento(acento) — Substantivo
acentuación(acentuação) — Substantivo
acentuado(acentuado) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim 'accentuare', derivado de 'accentus', que se referia à melodia ou tom de uma canção.

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: accentuateFrench: accentuer

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Acentuar' significa sempre escrever um sinal gráfico?

Não. Também pode significar pronunciar um som ao falar, ou figurativamente fazer uma situação ou característica se destacar mais.

Por que 'acentúo' tem um acento no 'u'?

Porque sem ele, o 'u' e o 'o' se misturariam em um único som. O acento indica para pronunciar o 'u' separadamente e com força.

É 'acentuar' ou 'enfatizar'?

Ambos estão corretos! Use 'acentuar' para gramática, escrita e para realçar características. 'Enfatizar' é mais comum ao enfatizar uma ideia ou um ponto específico em um discurso.