cruza
“cruza” significa “atravessa” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
atravessa, atravesse!
Também: está atravessando
📝 Em Ação
Ella cruza la calle por el paso de peatones.
A1Ela atravessa a rua na faixa de pedestres.
¡Cruza ahora que no vienen coches!
A1Atravesse agora que não vêm carros!
El camino cruza el bosque.
A2O caminho atravessa a floresta.
mestiço
Também: híbrido, cruzamento
📝 Em Ação
Mi perro es una cruza de pastor alemán y labrador.
B1Meu cachorro é um mestiço de Pastor Alemão com Labrador.
Esta planta es una cruza muy resistente.
B2Esta planta é um híbrido muito resistente.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "cruza" em espanhol:
atravessa→atravesse!→cruzamento→está atravessando→híbrido→mestiço→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: cruza
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'cruza' para descrever um animal mestiço?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Derivado do substantivo espanhol 'cruz' (cruz), que vem do latim 'crux'. Refere-se à forma física ou ao ato de mover-se através de uma intersecção.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'cruza' o mesmo que 'cruce'?
Não exatamente. 'Cruza' é geralmente a ação (ele atravessa) ou uma mistura biológica (um mestiço). 'Cruce' é o lugar físico onde duas ruas se encontram (uma intersecção).
Como eu digo 'Atravesse a rua' para um estranho?
Você deve usar 'Cruce la calle' (formal/você) em vez de 'Cruza' (informal/tu).