denominar
“denominar” significa “nomear” em espanhol (dar um título ou categoria formal a algo).
nomear
Também: chamar, designar
📝 Em Ação
Los científicos decidieron denominar a la nueva especie en honor al investigador.
B2Os cientistas decidiram nomear a nova espécie em homenagem ao pesquisador.
Este proceso se suele denominar 'oxidación'.
B2Este processo é geralmente chamado de 'oxidação'.
El comité puede denominar a un representante para la reunión.
C1O comitê pode designar um representante para a reunião.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: denominar
Pergunta 1 de 3
Qual destas é a forma mais natural de se apresentar?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'denominare', que combina 'de-' (completamente) e 'nominare' (nomear).
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
O 'denominar' é usado para apelidos de pessoas?
Geralmente não. Para apelidos, usamos 'apodar' ou simplesmente 'llamar'. 'Denominar' é muito mais formal e geralmente se refere a categorias ou títulos oficiais.
O que é uma 'denominación de origen'?
É um rótulo formal para produtos (como vinho ou queijo) que garante que foram produzidos em uma região específica usando métodos tradicionais.
Posso usar 'denominar' em um e-mail casual?
Pode soar um pouco rígido ou excessivamente profissional. A menos que você esteja falando sobre um projeto técnico ou um título formal, 'llamar' ou 'nombrar' geralmente é melhor.