Inklingo
← Dicionário

despidieron

eles demitiram?removendo alguém de um emprego
Também:eles dispensaram?formal employment termination

des-pee-DYER-on

/despiˈðjeɾon/
VerboB1irregular (stem-changing) ir
neutral
Uma pessoa saindo de um prédio de escritórios carregando uma caixa de papelão com seus pertences.

Uma pessoa deixando o emprego após ser demitida.

despidieron(Verbo)

B1irregular (stem-changing) ir

eles demitiram

?

removendo alguém de um emprego

Também:

eles dispensaram

?

formal employment termination

📝 Em Ação

Despidieron a tres personas de mi oficina ayer.

B1

Eles demitiram três pessoas do meu escritório ontem.

Lamentablemente, los despidieron sin darles una razón.

B2

Infelizmente, eles foram dispensados sem receberem uma razão.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • echaron (eles puseram para fora/demitiram)
  • cesaron (eles cessaram (formal))

Antônimos

  • contrataron (eles contrataram)
  • emplearon (eles empregaram)

Colocações Comuns

  • lo despidieron ayer – eles o demitiram ontem
  • despidieron a todos – eles demitiram todos

💡 Pontos gramaticais

A Mudança na Raiz (Vogal Temática)

Note como o 'e' de 'despedir' muda para 'i' em 'despidieron'. Isso acontece no pretérito perfeito (passado) nas formas de 'eles/elas' e 'ele/ela'.

Ação Concluída

Esta palavra descreve uma ação concluída que aconteceu uma única vez no passado, em vez de algo que costumava acontecer repetidamente (como seria o pretérito imperfeito).

❌ Erros Comuns

Erro de Ortografia Comum

Erro: “despedieron”

Correção: despidieron. Embora o verbo original seja 'despedir', o 'e' deve mudar para 'i' nesta forma específica do passado.

⭐ Dicas de uso

Quando usar

Use esta forma quando quiser dizer 'eles demitiram [alguém]'. Se você quiser dizer 'eles se despediram' (no sentido de dizer adeus), você deve adicionar a palavra 'se' antes: 'Se despidieron'.

Uma torta recém-assada em um parapeito de janela com linhas onduladas visíveis representando um aroma delicioso.

A torta liberando um cheiro doce no ar.

despidieron(Verbo)

C1

eles exalaram

?

liberando um cheiro ou vapor

Também:

eles emitiram

?

releasing light or heat

📝 Em Ação

Aquellas flores despidieron un aroma maravilloso durante la noche.

C1

Aquelas flores exalaram um aroma maravilhoso durante a noite.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • emanaron (eles emanaram)
  • soltaron (eles soltaram)

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdespidieran
yodespidiera
túdespidieras
vosotrosdespidierais
nosotrosdespidiéramos
él/ella/usteddespidiera

present

ellos/ellas/ustedesdespidan
yodespida
túdespidas
vosotrosdespidáis
nosotrosdespidamos
él/ella/usteddespida

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdespidieron
yodespedí
túdespediste
vosotrosdespedisteis
nosotrosdespedimos
él/ella/usteddespidió

imperfect

ellos/ellas/ustedesdespedían
yodespedía
túdespedías
vosotrosdespedíais
nosotrosdespedíamos
él/ella/usteddespedía

present

ellos/ellas/ustedesdespiden
yodespido
túdespides
vosotrosdespedís
nosotrosdespedimos
él/ella/usteddespide
Ver Todos os Tempos & Modos →

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: despidieron

Pergunta 1 de 1

Qual destas é a forma correta de dizer 'Eles demitiram o gerente'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Perguntas Frequentes

'Despidieron' significa sempre demitir alguém?

Nem sempre, mas geralmente! Se for usado com a palavra 'se' (Se despidieron), significa 'Eles se despediram' (no sentido de adeus). Sem o 'se', geralmente significa 'Eles demitiram [alguém]' ou 'Eles exalaram [um cheiro]'.