ejercicios
“ejercicios” significa “exercícios” em espanhol. Tem 3 significados diferentes dependendo do contexto:
exercícios
Também: treinos, rotinas de treino
📝 Em Ação
Hago ejercicios aeróbicos tres veces a la semana.
A1Eu faço exercícios aeróbicos três vezes por semana.
Los ejercicios de estiramiento son importantes después de correr.
A2Os exercícios de alongamento são importantes depois de correr.
El doctor me recomendó ejercicios de bajo impacto.
B1O médico me recomendou exercícios de baixo impacto.
exercícios
Também: problemas, tarefas de prática
📝 Em Ação
La profesora nos dejó diez ejercicios de matemáticas para la casa.
A1A professora nos passou dez problemas de matemática para casa.
Necesitas completar todos los ejercicios del capítulo para entender el tema.
A2Você precisa completar todos os exercícios do capítulo para entender o tema.
Los ejercicios de gramática son muy útiles para memorizar las reglas.
B1Os exercícios de gramática são muito úteis para memorizar as regras.
ano fiscal
Também: manobras, operações
📝 Em Ação
Los resultados financieros de los últimos ejercicios han sido positivos.
B2Os resultados financeiros dos últimos anos fiscais foram positivos.
El ejército llevará a cabo ejercicios de simulación en la frontera.
C1O exército realizará manobras de simulação na fronteira.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "ejercicios" em espanhol:
exercícios→manobras→operações→problemas→treinos→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: ejercicios
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'ejercicios' para significar uma tarefa escolar?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra latina *exercitium*, que significa 'treinamento' ou 'prática'. Essa raiz está relacionada à palavra *exercitus*, que significa 'exército' ou 'corpo disciplinado', destacando o sentido original de esforço estruturado e treinamento.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'ejercicios' o mesmo que 'ejercicio'?
'Ejercicios' é simplesmente a forma plural do substantivo singular 'ejercicio'. No entanto, o espanhol frequentemente usa o plural 'ejercicios' quando os falantes de português poderiam usar o singular 'exercício' para falar sobre uma rotina geral (ex: 'hacer ejercicios' = malhar/fazer exercícios).
Como eu sei se 'ejercicios' significa 'treino' ou 'lição de casa'?
Olhe o contexto! Se as palavras ao redor forem 'gimnasio' (academia), 'correr' (correr) ou 'músculos' (músculos), significa 'treino'. Se as palavras forem 'maestra' (professora), 'libro' (livro) ou 'matemáticas' (matemática), significa 'problemas de prática' ou 'exercícios'.