Inklingo

piden

PEE-den/ˈpi.ðen/

eles pedem, vocês pedem

Também: eles solicitam
VerboA1irregular (stem-changing e>i) ir
Uma ilustração de livro de histórias mostrando uma criança pequena estendendo a mão para um adulto, pedindo uma bola vermelha que o adulto está segurando.
infinitivepedir
gerundpidiendo
past Participlepedido

📝 Em Ação

Mis padres siempre me piden ayuda con la tecnología.

A1

Meus pais sempre me pedem ajuda com a tecnologia.

¿Qué piden los clientes más a menudo?

A2

O que os clientes pedem com mais frequência?

Ustedes piden demasiadas explicaciones.

B1

Vocês (plural formal) pedem muitas explicações.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • solicitan (eles solicitam (formalmente))
  • preguntan (eles perguntam (uma questão))

Colocações Comuns

  • piden permisoeles pedem permissão
  • piden un favoreles pedem um favor

eles pedem/encomendam, vocês pedem/encomendam

Também: eles reservam
VerboA2irregular (stem-changing e>i) ir
Mexico
Uma ilustração de livro de histórias de uma cena de restaurante onde um garçom anota atentamente um pedido de dois clientes sentados.
infinitivepedir
gerundpidiendo
past Participlepedido

📝 Em Ação

Piden la paella porque es la especialidad de la casa.

A2

Eles estão pedindo a paella porque é a especialidade da casa.

¿Qué piden ustedes para beber?

A2

O que vocês (plural formal) estão pedindo para beber?

Los clientes piden todos los postres para probarlos.

B1

Os clientes estão pedindo todas as sobremesas para experimentá-las.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • encargan (eles encomendam/confiam)
  • compran (eles compram)

Colocações Comuns

  • piden a domicilioeles pedem para entrega/delivery
  • piden la cuentaeles pedem a conta

eles exigem, eles clamam por

Também: eles pedem/convocam
VerboB1irregular (stem-changing e>i) irformal
Uma ilustração de livro de histórias de uma pessoa em cima de um caixote, apontando para a frente com um gesto poderoso e exigente e uma expressão severa.
infinitivepedir
gerundpidiendo
past Participlepedido

📝 Em Ação

Los manifestantes piden un cambio en la ley de vivienda.

B1

Os manifestantes estão exigindo uma mudança na lei de moradia.

Las Naciones Unidas piden más ayuda humanitaria para la región.

C1

As Nações Unidas clamam por mais ajuda humanitária para a região.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • exigen (eles exigem/requerem)
  • reclaman (eles reivindicam/protestam)

Colocações Comuns

  • piden justiciaeles exigem justiça
  • piden la renunciaeles exigem a renúncia

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedpide
yopido
pides
ellos/ellas/ustedespiden
nosotrospedimos
vosotrospedís

imperfect

él/ella/ustedpedía
yopedía
pedías
ellos/ellas/ustedespedían
nosotrospedíamos
vosotrospedíais

preterite

él/ella/ustedpidió
yopedí
pediste
ellos/ellas/ustedespidieron
nosotrospedimos
vosotrospedisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpida
yopida
pidas
ellos/ellas/ustedespidan
nosotrospidamos
vosotrospidáis

imperfect

él/ella/ustedpidiera/pidiese
yopidiera/pidiese
pidieras/pidieses
ellos/ellas/ustedespidieran/pidiesen
nosotrospidiéramos/pidiésemos
vosotrospidierais/pidieseis

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "piden" em espanhol:

eles exigemeles pedemeles reservameles solicitamvocês pedem

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: piden

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente uma forma de 'pedir'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
midenimpiden
📚 Etimologia

'Piden' vem do verbo latino *petere*, que significava 'buscar, mirar ou solicitar'. Com o tempo, evoluiu no espanhol para significar especificamente 'pedir uma coisa' ou 'solicitar'.

Primeiro registro: Old Spanish (around the 13th century)

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: prierItalian: chiedere

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O 'piden' é usado apenas para 'eles'? E para 'vocês'?

Piden é usado tanto para 'eles' (ellos/ellas) quanto para o 'vocês' formal plural (ustedes). Portanto, dependendo do contexto, pode significar 'eles pedem' ou 'vocês pedem'.

Por que o 'e' muda para 'i' em 'piden'?

O verbo 'pedir' é um verbo de mudança de radical (stem-changing verb). Isso significa que a vogal no meio do verbo muda na maioria das formas do presente do indicativo. O 'e' muda para 'i' (ex: p**i**do, p**i**des, p**i**de, p**i**den). Este é um padrão comum para muitos verbos em espanhol.