pondrás
“pondrás” significa “você colocará” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
você colocará
Também: você porá, você estabelecerá
📝 Em Ação
Tú pondrás las llaves sobre la mesa.
A1Você colocará as chaves sobre a mesa.
Si me ayudas, pondrás la mesa más rápido.
A2Se você me ajudar, você arrumará a mesa mais rápido.
você ligará
Também: você tocará
📝 Em Ação
¿Pondrás la radio para escuchar las noticias?
B1Você ligará o rádio para ouvir as notícias?
Sé que pondrás tu canción favorita en la fiesta.
B1Eu sei que você tocará sua música favorita na festa.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "pondrás" em espanhol:
você colocará→você estabelecerá→você ligará→você porá→você tocará→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: pondrás
Pergunta 1 de 1
Como se diz 'Você arrumará a mesa' em espanhol?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'ponere' (colocar). Ao longo de centenas de anos, a forma do futuro mudou de 'ponerás' para 'pondrás' porque o som do 'd' ajudou a fazer a transição entre o 'n' e o 'r' de forma mais suave.
Primeiro registro: 12th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Pondrás' é usado para pessoas ficarem emocionadas?
Na verdade, para emoções, geralmente adicionamos um 'te' no final (pondrás + te = te pondrás). Por exemplo, 'Te pondrás feliz' significa 'Você ficará feliz'.