Inklingo

posibilitar

po-see-bee-lee-TAR/posiβiliˈtaɾ/

posibilitar significa possibilitar em espanhol (criar as condições para que algo aconteça).

possibilitar

Também: viabilizar, facilitar
VerboB1regular ar
Uma mão colocando a última pedra em uma lacuna em uma ponte, permitindo a travessia.
gerundposibilitando
past Participleposibilitado
infinitiveposibilitar

📝 Em Ação

El ahorro nos posibilitó comprar la casa.

B1

A poupança nos possibilitou comprar a casa.

Esta tecnología posibilita la comunicación instantánea.

B1

Esta tecnologia possibilita a comunicação instantânea.

Las nuevas leyes posibilitarán una mayor igualdad.

B2

As novas leis possibilitarão maior igualdade.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • imposibilitar (impossibilitar)
  • impedir (impedir)

Colocações Comuns

  • posibilitar el accesopossibilitar o acesso
  • posibilitar el desarrollopossibilitar o desenvolvimento
  • posibilitar el diálogopossibilitar o diálogo

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesposibilitaran
yoposibilitara
posibilitaras
vosotrosposibilitarais
nosotrosposibilitáramos
él/ella/ustedposibilitara

present

ellos/ellas/ustedesposibiliten
yoposibilite
posibilites
vosotrosposibilitéis
nosotrosposibilitemos
él/ella/ustedposibilite

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesposibilitaron
yoposibilité
posibilitaste
vosotrosposibilitasteis
nosotrosposibilitamos
él/ella/ustedposibilitó

imperfect

ellos/ellas/ustedesposibilitaban
yoposibilitaba
posibilitabas
vosotrosposibilitabais
nosotrosposibilitábamos
él/ella/ustedposibilitaba

present

ellos/ellas/ustedesposibilitan
yoposibilito
posibilitas
vosotrosposibilitáis
nosotrosposibilitamos
él/ella/ustedposibilita

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "posibilitar" em espanhol:

facilitarpossibilitarviabilizar

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: posibilitar

Pergunta 1 de 3

Qual destas é a melhor tradução para 'El acuerdo posibilitó la paz'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Derivado da palavra latina 'possibilis' (que significa 'aquilo que pode ser feito'), combinada com o sufixo espanhol '-itar', usado para criar verbos a partir de adjetivos.

Primeiro registro: 18th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: possibiliter

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'posibilitar' diferente de 'permitir'?

Sim. 'Permitir' foca na permissão (Minha mãe me permitiu ir). 'Posibilitar' foca nos meios (O avião possibilitou a viagem).

É uma palavra comum na conversa diária?

É comum, mas um pouco mais formal do que apenas dizer 'poder' ou 'tornar possível'. Você a ouvirá frequentemente em notícias, livros e reuniões de negócios.

Como se pronuncia o 'b' no meio?

Como está entre duas vogais, o 'b' é suave. Não aperte os lábios com força; deixe um pouco de ar passar, quase como um 'v' suave.