reduce
“reduce” significa “reduz” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
reduz, reduza!
Também: diminuir, baixar
📝 Em Ação
El ejercicio reduce el riesgo de enfermedades.
A2O exercício reduz o risco de doenças.
¡Reduce la velocidad, vas muy rápido!
A1Reduza a velocidade, você está indo muito rápido!
Esta máquina reduce el tamaño del papel.
A2Esta máquina reduz o tamanho do papel.
reduzir / apurar
📝 Em Ação
La salsa se reduce a fuego lento.
B1O molho reduz em fogo baixo.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: reduce
Pergunta 1 de 2
Como você diria a um amigo para 'Reduzir a velocidade' em espanhol?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'reducere', que literalmente significa 'levar de volta'. Com o tempo, passou a significar trazer algo para um tamanho menor ou estado mais simples.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Reduce' é um comando ou uma afirmação?
É ambos! O contexto é fundamental. Se você o vê em uma frase como 'Él reduce...', é uma afirmação (Ele reduz). Se alguém grita '¡Reduce!', é um comando (Reduza!).
Por que o tempo passado muda tanto?
Verbos espanhóis que terminam em '-ducir' têm um histórico especial. No passado, eles sempre trocam o 'c' por um 'j', então 'reduce' se torna 'redujo'.