repasar
“repasar” significa “rever” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
rever
Também: repassar
📝 Em Ação
Necesito repasar mis apuntes para el examen de mañana.
A2Preciso rever minhas anotações para o exame de amanhã.
Repasamos la lección de ayer antes de empezar la nueva.
A2Repassamos a lição de ontem antes de começar a nova.
Si repasas diez minutos al día, aprenderás más rápido.
B1Se você revisar dez minutos por dia, aprenderá mais rápido.
verificar / repassar
Também: retocar
📝 Em Ação
Repasa la lista de invitados para ver si falta alguien.
B1Repasse a lista de convidados para ver se falta alguém.
El mecánico repasó los frenos antes del viaje.
B1O mecânico verificou os freios antes da viagem.
Tengo que repasar la pintura de esa pared.
B2Tenho que retocar a pintura dessa parede.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: repasar
Pergunta 1 de 3
Qual frase significa 'Eu reviso as anotações'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 're-' (novamente) e 'passare' (passar/pisar). Efetivamente significa 'passar por cima de algo novamente.'
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Repasar' é o mesmo que 'estudiar'?
Não exatamente. 'Estudiar' é o ato geral de aprender novas informações. 'Repasar' é especificamente olhar algo que você já estudou para ter certeza de que se lembra.
'Repasar' pode significar 'passar ferro'?
Em alguns contextos muito específicos ou regiões, pode se referir a um rápido retoque com um ferro de passar, mas a palavra padrão para passar ferro é 'planchar'.
É um verbo regular?
Sim! Ele segue todas as regras padrão para verbos terminados em -ar, então é muito fácil de conjugar assim que você souber o padrão.