Inklingo
← Dicionário

supervisar

soo-pehr-bee-SAHR/supeɾβiˈsaɾ/

“supervisar” significa “supervisionar” em espanhol (gerenciando pessoas ou trabalho).

supervisionar

Também: superintender, monitorar
VerboB1regular ar
Um gerente amigável de camisa azul em pé olhando para a tela do laptop de um trabalhador em um escritório iluminado, dando um joinha.
gerundsupervisando
past Participlesupervisado
infinitivesupervisar

📝 Em Ação

Mi jefe supervisa mi trabajo todos los días.

A2

Meu chefe supervisiona meu trabalho todos os dias.

Es importante supervisar a los niños cuando están en la piscina.

B1

É importante supervisionar as crianças quando elas estão na piscina.

Ella fue contratada para supervisar la construcción del nuevo puente.

B2

Ela foi contratada para supervisionar a construção da nova ponte.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • supervisar de cerca – supervisionar de perto
  • supervisar el personal – supervisionar o pessoal
  • encargado de supervisar – encarregado de supervisionar

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedessupervisaran
yosupervisara
túsupervisaras
vosotrossupervisarais
nosotrossupervisáramos
él/ella/ustedsupervisara

present

ellos/ellas/ustedessupervisen
yosupervise
túsupervises
vosotrossuperviséis
nosotrossupervisemos
él/ella/ustedsupervise

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedessupervisaron
yosupervisé
túsupervisaste
vosotrossupervisasteis
nosotrossupervisamos
él/ella/ustedsupervisó

imperfect

ellos/ellas/ustedessupervisaban
yosupervisaba
túsupervisabas
vosotrossupervisabais
nosotrossupervisábamos
él/ella/ustedsupervisaba

present

ellos/ellas/ustedessupervisan
yosuperviso
túsupervisas
vosotrossupervisáis
nosotrossupervisamos
él/ella/ustedsupervisa
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "supervisar" em espanhol:

monitorar→superintender→supervisionar→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: supervisar

Pergunta 1 de 3

Qual frase usa corretamente a palavra 'supervisar'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
supervisor(supervisor) — Substantivo
supervisión(supervisão) — Substantivo
supervisado(supervisionado) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim 'super' (acima) e 'videre' (ver). Literalmente significa olhar algo de cima para garantir que esteja correto.

Primeiro registro: 18th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: superviseFrench: superviser

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'vigilar' e 'supervisar'?

'Vigilar' é mais sobre guardar ou observar perigo, enquanto 'supervisar' é sobre gerenciamento e garantia de qualidade. Em português, 'vigiar' e 'supervisionar' têm significados semelhantes.

É 'supervisar' uma palavra formal?

É neutra, mas muito comum em ambientes formais ou profissionais, como escritórios ou escolas. Em português, 'supervisionar' também é amplamente utilizada nesses contextos.

Tem formas irregulares?

Não, é um verbo -ar perfeitamente regular, então segue todas as regras de conjugação padrão. Em português, 'supervisionar' também é um verbo regular.