Inklingo

inseguridad

een-seh-goo-ree-dahd/inseɣuɾiˈðað/

inseguridad means insecurity in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

insecurity, self-doubt

Also: uncertainty
NounfB1
A small child standing on a stage looking shy and hiding behind their hands.

📝 In Action

Tengo mucha inseguridad cuando hablo español en público.

A2

I feel a lot of insecurity when I speak Spanish in public.

La inseguridad emocional es común durante la adolescencia.

B1

Emotional insecurity is common during adolescence.

Para superar tu inseguridad, debes confiar más en tus habilidades.

B2

To overcome your self-doubt, you must trust your skills more.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • sentir inseguridadto feel insecure
  • inseguridad emocionalemotional insecurity

lack of safety, danger

Also: instability
NounfB2
Latin America
A dark street with a broken fence and a warning sign showing a locked gate.

📝 In Action

Hay mucha inseguridad en esta calle por la noche.

A2

There is a lot of lack of safety on this street at night.

La inseguridad ciudadana es el mayor problema del país.

B1

Public safety concerns are the country's biggest problem.

La inseguridad jurídica ahuyenta a los inversores extranjeros.

C1

The lack of legal certainty scares away foreign investors.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • protección (protection)
  • paz (peace)

Common Collocations

  • inseguridad ciudadanacrime/public safety issues
  • inseguridad vialroad safety issues
  • inseguridad alimentariafood insecurity

Translate to Spanish

Words that translate to "inseguridad" in Spanish:

dangerinsecurityinstabilityself-doubtuncertainty

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: inseguridad

Question 1 of 3

Which sentence correctly describes a dangerous neighborhood?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From Latin 'insecuritas'. It combines the prefix 'in-' (meaning 'not') with 'securitas' (meaning 'freedom from care' or 'safety'). It’s the direct opposite of being secure.

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

English: insecurityFrench: insécurité

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Can I use 'inseguridad' to mean a place is physically broken?

No. 'Inseguridad' refers to the risk of danger or crime, or a lack of confidence. If a bridge is physically falling down, you would say it is 'peligroso' (dangerous) or 'poco firme' (unstable).

Is 'inseguridad' the same as 'incertidumbre'?

They are close! 'Inseguridad' is more about a lack of safety or confidence, while 'incertidumbre' is specifically about not knowing what will happen in the future.

How do I say 'I am insecure'?

You use the adjective: 'Soy inseguro' (if you are male) or 'Soy insegura' (if you are female). You can also say 'Siento inseguridad' (I feel insecurity).