Wie sagt man "brauch" auf Spanisch

Verwenden Sie „costumbre“, wenn Sie eine etablierte, oft wiederholte Verhaltensweise oder Tradition beschreiben, die in einer Gesellschaft oder Gruppe üblich ist.

Nutzen Sie „hábito“ für eine persönliche, oft unbewusste Routine oder Verhaltensweise, die sich bei einer einzelnen Person eingeprägt hat.

Verwenden Sie „uso“, wenn Sie die Anwendung, den Zweck oder die praktische Nutzung von etwas meinen, also den „Gebrauch“ im Sinne von Funktion.

Setzen Sie „moda“ ein, wenn Sie einen aktuellen Trend, eine vorübergehende Beliebtheit oder einen bestimmten Stil beschreiben, der gerade in ist.

Verwenden Sie „tradición“, um eine kulturelle Praxis, ein Ritual oder eine Überlieferung zu bezeichnen, die über Generationen weitergegeben wird.

Nutzen Sie „convención“, wenn Sie eine allgemein anerkannte soziale Regel, ein gesellschaftliches Übereinkommen oder eine Konvention meinen.