Wie sagt man "fundament" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “fundament” ist “base” — verwenden Sie dieses Wort, wenn Sie die unterste tragende Fläche eines Objekts oder die grundlegende Idee hinter etwas meinen..
base
/BAH-seh//ˈba.se/
Beispiele
La base de la lámpara es muy pesada para que no se caiga.
Die Basis der Lampe ist sehr schwer, damit sie nicht umfällt.
Construyeron la casa sobre una base de concreto.
Sie bauten das Haus auf einem Betonfundament.
La confianza es la base de cualquier amistad.
Vertrauen ist die Grundlage jeder Freundschaft.
Este postre tiene una base de chocolate y almendras.
Dieses Dessert hat eine Basis aus Schokolade und Mandeln.
Immer Feminin: 'la base'
Obwohl 'base' nicht auf '-a' endet, ist es ein feminines Wort. Denken Sie immer daran, 'la' oder 'una' davor zu verwenden, wie 'la base' (die Basis) oder 'una base sólida' (eine solide Basis).
base
/BAH-seh//ˈba.se/
Beispiele
La confianza es la base de cualquier amistad.
Vertrauen ist die Grundlage jeder Freundschaft.
La base de la lámpara es muy pesada para que no se caiga.
Die Basis der Lampe ist sehr schwer, damit sie nicht umfällt.
Construyeron la casa sobre una base de concreto.
Sie bauten das Haus auf einem Betonfundament.
Este postre tiene una base de chocolate y almendras.
Dieses Dessert hat eine Basis aus Schokolade und Mandeln.
Immer Feminin: 'la base'
Obwohl 'base' nicht auf '-a' endet, ist es ein feminines Wort. Denken Sie immer daran, 'la' oder 'una' davor zu verwenden, wie 'la base' (die Basis) oder 'una base sólida' (eine solide Basis).
firme
FEER-meh/ˈfiɾme/
Beispiele
Las obras de reparación del firme de la autopista durarán dos semanas.
Die Reparaturarbeiten am Fahrbahnbelag der Autobahn dauern zwei Wochen.
Genus-Hinweis
Als Substantiv, das 'Straßenoberfläche' bedeutet, ist 'firme' immer männlich: 'el firme'. Im Deutschen ist das entsprechende Wort ('der Unterbau', 'die Fahrbahndecke') oft weiblich oder männlich, daher ist das spanische Genus hier eine wichtige Vokabel zum Lernen.
Häufige Verwechslung: 'base' vs. 'firme'
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.