Wie sagt man "kategorie" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “kategorie” ist “categoría” — verwenden Sie 'categoría' für eine formale Klassifizierung oder Gruppierung, wie z.B. bei Produkten, wissenschaftlichen Einteilungen oder Abstufungen..
German → Spanisch
categoría
NomenB1Standard
Verwenden Sie 'categoría' für eine formale Klassifizierung oder Gruppierung, wie z.B. bei Produkten, wissenschaftlichen Einteilungen oder Abstufungen.
Beispiele
Los productos se dividen en tres categorías: A, B y C.
Die Produkte sind in drei Kategorien unterteilt: A, B und C.
grupo
/GROO-poh//ˈɡɾupo/
NomenB1Standard
Nutzen Sie 'grupo' für eine allgemeinere Zusammenfassung von Personen, Dingen oder Arbeitsbereichen, die eine gemeinsame Funktion oder Zugehörigkeit haben.
Beispiele
La empresa se divide en varios grupos de trabajo.
Die Firma ist in mehrere Arbeitsgruppen unterteilt.
Este es el grupo sanguíneo más raro.
Dies ist die seltenste Blutgruppe/der seltenste Bluttyp.
El profesor dividió la clase en dos grupos para el debate.
Der Lehrer teilte die Klasse für die Debatte in zwei Gruppen ein.
Verwechslung von 'categoría' und 'grupo'
Lernende verwechseln oft 'categoría' und 'grupo'. Während 'categoría' eine spezifische, oft formale Einteilung beschreibt, ist 'grupo' allgemeiner und bezeichnet eine Zusammenfassung oder eine Gemeinschaft von Elementen oder Personen.
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.