Inklingo

Comment dire "attirer" en espagnol

Le mot espagnol pourattirerest atraerA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2

atraer

verbA2
force physique, comme la gravité ou le magnétisme
Un aimant en forme de fer à cheval rouge et bleu tire un petit trombone argenté vers lui sur une surface plane, illustrant l'attraction magnétique.

Exemples

Los imanes siempre atraen el metal.

Les aimants attirent toujours le métal.

La gravedad de la Tierra atrae a la Luna.

La gravité terrestre attire la Lune.

Le son 'G' irrégulier

Remarquez comment 'atraer' ajoute un son 'g' à la forme 'yo' du présent ('atraigo') et dans tout le subjonctif présent ('atraiga'). C'est le même modèle que pour 'traer' (apporter) et 'caer' (tomber).

Oublier le 'G'

Erreur :Yo atrao (au lieu de atraigo)

Correction : Rappelez-vous toujours du 'g' ajouté à la première personne du singulier ('yo') au présent de l'indicatif et au subjonctif présent pour les verbes se terminant par -traer ou -caer.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.