Inklingo

Comment dire "improbable" en espagnol

Le mot espagnol pourimprobableest remotoB2 niveau.

French → espagnolB2

remoto

AdjectiveB2formal
Une petite île verte avec un arbre flotte incroyablement haut au-dessus d'une couche de nuages blancs et gonflés, illustrant une possibilité improbable ou lointaine.

Exemples

Existe una posibilidad remota de que cambie de opinión.

Il existe une faible possibilité qu'il change d'avis.

No veo ni la más remota conexión entre esos dos temas.

Je ne vois pas même le plus mince lien entre ces deux sujets.

Possibilité

Ce sens est presque toujours utilisé avec des noms féminins comme 'posibilidad' (possibilité) ou 'duda' (doute), nécessitant la forme féminine 'remota'. En français, 'faible' ou 'mince' s'accorde aussi : 'une faible possibilité'.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.