Comment dire "pelouse" en espagnol
Le mot espagnol le plus courant pour “pelouse” est “césped” — utilisez 'césped' pour désigner une surface recouverte d'herbe courte et bien entretenue, typiquement dans un jardin, un parc ou autour d'une maison..
césped
Exemples
El jardín tiene una gran extensión de césped verde.
Le jardin a une grande étendue de pelouse verte.
campo
/kahm-poh//ˈkampo/
Exemples
Los jugadores corren por el campo de entrenamiento.
Les joueurs courent sur le terrain d'entraînement.
Los jugadores ya están en el campo de fútbol.
Les joueurs sont déjà sur le terrain de football.
Construyeron un nuevo campo de béisbol en el parque.
Ils ont construit un nouveau terrain de baseball dans le parc.
Vamos a reservar un campo de tenis para el sábado.
Réservons un court de tennis pour samedi.
cancha
/KAHN-chah//ˈkant͡ʃa/
Exemples
La cancha de baloncesto está lista para el partido.
Le terrain de basketball est prêt pour le match.
La cancha de tenis está ocupada ahora mismo.
Le court de tennis est occupé en ce moment.
Los niños están jugando en la cancha de fútbol.
Les enfants jouent sur le terrain de football.
Bases du nom féminin
Comme ce mot se termine par 'a', il est féminin. Utilisez 'la' pour le singulier et 'las' pour le pluriel.
Cancha vs Campo
Erreur : “Utiliser 'cancha' pour désigner la campagne rurale.”
Correction : Utilisez 'campo' pour la campagne ou une très grande prairie ouverte ; 'cancha' est spécifiquement pour une zone sportive désignée.
Ne pas confondre 'césped' et 'campo'
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.