Inklingo

Come si dice "mossa" in spagnolo

La parola spagnola permossaè jugadaA2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA2

jugada

nounA2
in un gioco da tavolo o negli scacchi
Un primo piano di una scacchiera di legno dove una mano amichevole dei cartoni animati solleva delicatamente una pedina del cavallo bianca dalla sua casella, simboleggiando una mossa.

Esempi

Fue una jugada brillante del delantero, por eso metió el gol.

È stata una giocata brillante dell'attaccante, ecco perché ha segnato il gol.

Ahora te toca a ti. ¿Cuál es tu próxima jugada?

Ora tocca a te. Qual è la tua prossima mossa?

El entrenador diseñó una jugada secreta para el último cuarto.

L'allenatore ha ideato una giocata segreta per l'ultimo quarto.

Promemoria sul Genere

Anche se 'jugada' deriva dal verbo 'jugar', è un sostantivo femminile, quindi devi usare sempre 'la' o 'una' con esso. In italiano, il corrispettivo 'mossa' è anch'esso femminile, quindi la concordanza è simile.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.