Come si dice "operazione" in spagnolo
La parola spagnola più comune per “operazione” è “operación” — usare "operación" principalmente per interventi chirurgici o per un'azione o attività complessa, specialmente in ambito finanziario o commerciale..
operación
Esempi
Mi abuela necesita una operación de cadera la próxima semana.
Mia nonna ha bisogno di un'operazione all'anca la prossima settimana.
operación
Esempi
La operación de compra de acciones fue muy rentable.
L'operazione di acquisto di azioni è stata molto redditizia.
cirugía
Esempi
El médico decidió que el paciente necesitaba una cirugía urgente.
Il medico ha deciso che il paziente aveva bisogno di un intervento chirurgico urgente.
intervención
Esempi
La intervención duró tres horas pero todo salió bien.
L'intervento chirurgico è durato tre ore ma tutto è andato bene.
Esempi
La campaña militar de Napoleón en Rusia fue desastrosa.
La campagna militare di Napoleone in Russia fu disastrosa.
Operación vs. Cirugía
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.