Inklingo

Hoe zeg je "confrontatie" in het Spaans

Het Spaanse woord voorconfrontatieis dueloB2 niveau.

Dutch → SpaansB2

duelo

nounB2formal/literary
Twee gestileerde figuren in eenvoudige historische kledij tegenover elkaar op een open plek, waarbij ze dunne, gekruiste zwaarden vasthouden, bezig met een formeel duel.

Voorbeelden

En el siglo XIX, los duelos con pistolas eran comunes entre caballeros.

In de 19e eeuw waren duels met pistolen gebruikelijk onder heren.

El partido de ajedrez fue un duelo de titanes.

De schaakpartij was een wedstrijd (duel) tussen titanen.

Se retaron a un duelo para resolver la disputa.

Zij daagden elkaar uit tot een duel om het geschil op te lossen.

Figuurlijk Gebruik

Deze betekenis wordt vaak figuurlijk gebruikt om elke intense competitie met hoge inzet te beschrijven, zoals een sportwedstrijd of een onderhandeling.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.