Hoe zeg je "decor" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “decor” is “escenario” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
El cantante apareció en el escenario y la gente aplaudió.
De zanger verscheen op het podium en het publiek applaudisseerde.
Ayer montaron un escenario enorme para el festival de música.
Gisteren bouwden ze een enorm podium voor het muziekfestival.
El equipo técnico se encargó del diseño del escenario.
Het technische team was verantwoordelijk voor het podiumontwerp (decorontwerp).
Mannelijk Zelfstandig Naamwoord Waarschuwing
Hoewel het eindigt op '-o', onthoud dat 'escenario' altijd een mannelijk zelfstandig naamwoord is, dus je gebruikt het mannelijke lidwoord 'el' (de) of 'un' (een) ervoor.
Gebruik van 'Escenario' voor 'Scène'
Fout: “Zeggen 'La obra tiene cinco escenarios' (Het toneelstuk heeft vijf podia) als je de delen van het toneelstuk bedoelt.”
Correctie: Gebruik 'escena' als je verwijst naar een deel van een toneelstuk of film ('La obra tiene cinco escenas'). 'Escenario' is het fysieke podium zelf.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.