Hoe zeg je "neerkomen op" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “neerkomen op” is “reducir” — C1 niveau.
Dutch → SpaansC1
verbC1formal
in wezen niet meer zijn dan
Voorbeelden
El problema se reduce a una falta de comunicación.
Het probleem komt neer op een gebrek aan communicatie.
Sus tareas diarias se reducen a contestar correos.
Zijn dagelijkse taken zijn beperkt tot het beantwoorden van e-mails.
Reflexief + Voorzetsel 'A'
Wanneer je 'reducirse' (zich beperken) gebruikt, wordt dit altijd gevolgd door het voorzetsel 'a' om de beperking aan te geven: 'Se reduce A [de beperking]'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.