Inklingo

Hoe zeg je "remise" in het Spaans

Het Spaanse woord voorremiseis tablaB2 niveau.

Dutch → SpaansB2

tabla

nounB2
gelijke score
Een illustratie van twee stripfiguren die touwtrekken waarbij geen van beide partijen terrein wint, wat een gelijkspel of een gedeelde wedstrijd symboliseert.

Voorbeelden

El partido de fútbol terminó en tabla a cero.

De voetbalwedstrijd eindigde in een 0-0 gelijkspel.

El ajedrecista forzó las tablas para no perder.

De schaker dwong remise af om niet te verliezen.

Enkelvoud versus Meervoud

Bij het praten over schaken of een sportgelijkspel is het heel gebruikelijk om de meervoudsvorm te gebruiken: 'las tablas' (vergelijkbaar met 'de remise' of 'het gelijkspel' in het Nederlands).

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.