Como se diz "esguio" em espanhol
A palavra espanhola para “esguio” é “fino” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA2
adjectiveA2
Exemplos
Dibuja una línea muy fina con el lápiz.
Desenhe uma linha muito fina com o lápis.
La arena de esta playa es muy fina.
A areia desta praia é muito fina.
Concordância de Gênero
Lembre-se de mudar a terminação para 'fina' se o objeto que você está descrevendo for feminino, como 'la mesa fina'.
Fino vs. Delgado
Erro: “Usar 'fino' para descrever uma pessoa que emagreceu.”
Correção: Use 'delgado' para pessoas. Use 'fino' para objetos ou texturas como papel, cabelo ou areia. Em português, 'fino' também pode ser usado para pessoas, mas 'delgado' é mais comum para magreza física.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.