Como se diz "fazer backup" em espanhol
A palavra espanhola para “fazer backup” é “salvar” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA2
VerbA2
Exemplos
No olvides salvar el documento antes de cerrar el programa.
Não se esqueça de salvar o documento antes de fechar o programa.
¡Rápido, salva la partida!
Rápido, salve o jogo!
¿Salvaste los cambios que hiciste en la foto?
Você salvou as alterações que fez na foto?
Salvar um Arquivo vs. Guardar Algo
Erro: “Voy a salvar mis llaves en el cajón.”
Correção: Voy a *guardar* mis llaves en el cajón. Embora `guardar` também possa significar 'salvar um arquivo', `salvar` não pode significar 'guardar algo para segurança'.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.