Como se diz "patrimônio" em espanhol
A palavra espanhola mais comum para “patrimônio” é “bienes” — use 'bienes' quando se referir a propriedades, posses ou ativos, especialmente em um contexto legal ou financeiro, como 'bens imóveis' (imóveis)..
bienes
bee-EH-ness/ˈbjenes/
Exemplos
La venta de bienes raíces es un proceso complejo.
A venda de imóveis é um processo complexo.
Los bienes inmuebles incluyen casas y terrenos.
Propriedade imóvel (imóveis) inclui casas e terrenos.
Tipos Específicos de Propriedade
Ao falar sobre terrenos ou edifícios, o espanhol frequentemente usa 'bienes' com um adjetivo descritivo como 'raíces' (imóveis) ou 'inmuebles' (bens imóveis).
herencia
eh-REN-see-ah/eˈɾenθja/
Exemplos
La herencia cultural de España es muy rica.
O patrimônio cultural da Espanha é muito rico.
El color de sus ojos es una herencia genética de su madre.
A cor dos olhos dele é um traço genético (ou herança) da mãe dele.
fundación
Exemplos
La fundación ayuda a niños con problemas de visión.
A fundação ajuda crianças com problemas de visão.
Confusão entre 'bienes' e 'herencia'
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.